To translate strings you need to follow the procedure for Theme and Plugin Localization. Go to WPML → String translation, and in Select strings within context select admin_texts_apollo13_option and you will see theme strings and which ones are translated or not.