Accessed in Appearance → Customize → Shop Settings → Single product.
Just basic settings about layout of single product page.
Theme thumbnails options is more for compatibility, as in recent WooCommerce version they have changed how thumbs are displayed. We advice to disable this option in case of issues.